Sunday, August 18, 2013

Khoon [खूं]

Lishak* raha hai
Maathhe pe,
Paseena bann ke
Gir raha hai
Kaagaz pe,
Siyaahi ki tarah
Ishq tera
Watan ke liye
Tapka toh, khoon kahaan.


लिशक़* रहा है 
माथे पे,
पसीना बन के। 
ग़िर रहा है 
कागज़ पे,
सियाही की तरह। 
इश्क़ तेरा 
वतन के लिए,
टपका तो, खून कहाँ।

*Lishak (लिशक़) means 'glisten'. One of my mother's favourite words. She speaks Punjabi and Hindustani. So, I am not sure whether it is a Punjabi word or Urdu. Love the sound of it.



No comments: