Thursday, January 30, 2014

Bandh

Bandh kar do
Taale-chaabhi mein,
Kuchh mat bolo
Munh na kholo.
Gir jaayegi
Lehzey ki Sarkar,
Zubaan ki
Kundiyaan mat kholo.



बंद कर दो 
ताले-चाभी में,
कुछ मत बोलो
मुंह न खोलो। 
गिर जायेगी 
लहज़े कि सरकार,
जुबां की 
कुंडियां मत खोलो। 

Wednesday, January 29, 2014

Dhuaan

Aaj dhuaan sa hai.
Na shape,
Na structure.
Na ghar,
Na baar.
Na dost,
Na yaar.
Na love,
Na pyaar.
​Khidkiyon se phisalta,
mera 'main'
aaj dhuaan sa hai.


आज धुंआ सा है। 
ना shape,
ना structure.
ना घर,
ना बार । 
ना दोस्त, 
ना यार। 
ना love
ना प्यार। 
खिड़कियों से फिसलता,
मेरा 'मैं'
आज धुंआ सा है।